Cartea și piesa „Bury-mă pentru plinta“: marturii. "Bury-mă pentru plinte-2" ( "The Chronicles of craituire"): feedback de la cititori și critici

Cum lumea în ochii băiatului, care a fost subiectul de familii dezbinate? Copilul se simte singurătatea, durerea, și, uneori, vinovăție. Toate acestea plasează o piatră grea pe inima lui și nu dispare complet. Aceasta a fost copilăria regizor, actor și scenarist Paul Sanaeva. În prima sa operă de artă, el a plecat de feedback-ul de experiență. „Bury Me In spatele plinta“ - nu este un volum de memorii sau de amintire, ci o încercare de a ierta pe cei dragi pentru durerea pe care le-au determinat să iubească, și slăbiciune, egoism și altruism.

preistorie

Paul Sanaev - succesorul dinastie care acționează. În clasa a șasea, el a jucat un rol major în filmul tatălui său vitreg Rolan Bykov „sperietoare“. Filmul a fost dedicat relațiilor complicate în rândul adolescenților. În această imagine, mama lui Pavel a jucat rolul unui profesor de școală. Pentru actorul novice a participat la filmarea de Rolan Bykov nu a fost doar începutul unui mod creativ, dar, de asemenea, să exploreze lumea înconjurătoare socială. Înainte de prima apariție pe platourile de filmare de Pavel a cunoscut o lipsă acută de comunicare. Faptul că băiatul primii ani ai vieții sale a fost protejat, nu numai să comunice cu colegii lor, dar chiar avea nevoie de dragostea mamei.

Cum a făcut cartea

În liceu, Pavel a început să creeze anumite schițe fictive. El a scris completat, corectat, și numai opt ani mai târziu a fost gata pentru a finaliza lucrările de artă, care a fost numit „Bury Me Sub plinta“.

Opinii ale cărții au fost atât pozitive, cât și negative. Unii au crezut că povestea Sanaeva - munca de divertisment, nu lipsită de umor negru. Alții au văzut modul colorat și foarte neplăcut, dorința autorului de a razbuna mama lor pentru leziunile cauzate. Alții, cu toată inima mea compătimit băiat, care era în asemenea condiții deplorabile.

În ciuda faptului că cartea a reprezentat părinții Eleny Sanaevoy, adică - bunicii familiale ale autorului cărții senzațional, trebuie amintit că nu este un documentar, ci o operă de artă este un roman „Bury Me Sub plinta“. Opinii ale cărții, ca autor al dorinței de a ponegri cei dragi, cu greu poate fi numit obiectiv. Numele celor dragi scriitorului schimbat. Protagonistul numesc Sasha Saveliev. Mama - Olga. În tatăl vitreg și nu au avut un nume. Bunicii nu a numit-o la fel de diferite ca pitic-lipitoare.

Imaginea bunicii

Sanaev a scris o carte, care a servit ca material pentru propria sa experiență. Imaginea personajului principal - o bunică excentric și dezechilibrat - luate din viață, dar completate cu elemente de ficțiune. Această femeie este terorizat de un opt ani, Sasha a fost dragostea lui și de îngrijire infinită, și în cele din urmă el ajunge la concluzia că aceasta îl va depăși în curând moartea, ci pentru că el a avut dintr-o dată ideea că este necesar să se lase un testament mic, dar clar, în care singura cerință este „Bury Sub mine plinta“.

Opinii ale cărții, care a fost scris de către nepotul, Vsevolod și Lydia Sanaeva au plecat, pentru că toți au murit înainte de a fi fost publicată. Lucrare se termină moartea bunicii. În viața reală, Lydia Sanaeva a murit cu câțiva ani înainte de publicarea cărții nepotului ei. Autorul însuși a admis o dată că el nu putea publica romanul său în timpul vieții ei.

Lydia Sanaeva

Povestea începe cu capitolul „scăldat“. Cititorul din primele linii să înțeleagă că această carte este dedicată bunica nu bun și blând. Deși nu preocuparea este nepotul său a fost lipsit. De-a lungul povestea bunicii sale nepotul prezice o mulțime de probleme, el vrea să „putrezească în închisoare“ și a prezis o moarte rapidă dureroasă. Blestemul și blesteme femeia spune, nu uita în sus de la a face datoria. Se pregătește micul dejun Sasha dietetice, aranjează pentru el să cufundați proceduri complexe de alimentare comprimate. În general, face totul pentru băiatul nu a murit atât de devreme, ca și cum ar fi vrut să ...

Și în carte, și într-un interviu cu autorul poveștii susține că în ea a expus nu este întregul adevăr despre primii ani. Bunica a ales într-adevăr expresia este mult mai stricte. Dar, pentru a oferi astfel de detalii inestetice nu are sens. La urma urmei, cartea nu este despre nebunia și iubirea care ucide, mutilează, provocând rană emoțională de neșters.

Bunica nepotul își amintește de zi cu zi, care a plecat să trăiască destul de un pic. Deși îndrăgostit nebunește de el. vorbesc regulate despre boala si moartea nu poate afecta percepția lumii. Sasha, în ciuda vârstei sale tinere, a început să se gândească la moarte ca ceva destul de obișnuit. Și, desigur, el nu poate crede că comportamentul cea mai apropiată persoană în viața lui este oarecum diferit de persoana sanatoasa mintal standard, inerent.

critică

La sfârșitul anilor nouăzeci Pavlu Sanaevu a putut să-și publice lucrarea într-o revistă literară. Numai în anul 2003, a existat o poveste „Bury Me Sub plinta“ într-o publicație separată. Opinii ale cărții au fost variate. Amintirile din copilărie de umor prezent și tristețe. Ele pot dori, și poate fi iritat. Dar faptul că cartea a creat o persoană talentată poate fi cu greu pusă la îndoială.

film

In anul 2009 a fost filmat romanul „Bury Me Sub plinta“. Opinii ale filmului Sanaev a plecat extrem de negativ. Autorul filmului a cărții de cult, nu-i plăcea, în primul rând, pentru că actrița care a jucat rolul principal feminin nu a făcut față cu sarcina. Aceasta, desigur, directorul de vin. Svetlana Kryuchkov - actrița sovietică și rusă restante - jucat bunica pe o singură notă. Orice om care a citit produsul, nu a putut ajuta, dar recunosc că a crea o imagine pe ecran are puțin de a face cu literatura. Aceeași actrita a declarat într-un interviu că multe scene importante au fost tăiate la insistențele producătorului filmului.

Pe rolul Lidii Sanaevoy inițial planificat pentru a lua fiica ei. Dar, după autorul poveștii și script-ul a refuzat să lucreze, totul sa schimbat. Rolul principal a fost invitat o altă actriță. Mai târziu, Elena Sanaeva a recunoscut că ar fi insuportabil de greu să joace propria mamă.

Vsevolod Sanaev

Bunicul Sasha Savelyev - un om blând în tot inferior soției sale. Prototipul său este Vsevolod Sanaev - actor sovietic, cunoscut pentru filmele „Pentru noi Moscova“, „Întoarcerea lui Sf. Luca“, „Melody uitat pentru flaut“ și altele.

mama tatălui Sashei joacă un rol important în poveste „Bury Me Sub plinta“. Opinii ale filmului Paul Sanaeva sunt puțin diferite de punctele de vedere ale publicului și a criticilor cu privire la aceeași carte. Oricine a citit romanul autobiografic Sanaeva încruntă, de obicei, pe imagine percepută Serghei Snezhkin. Dar bunicul personajului principal din filmul a jucat un actor proeminent Alexey Petrenko. Iar imaginea pe care el a creat pe ecran, probabil, nu inferior la cel literar.

Este, prin acest caracter scriitorul a fost capabil să arate domeniul de aplicare al tiraniei și bunica nebunie. Cea mai mare parte a lucrărilor consacrate imaginii relației și a vieții în casă, care găzduiește Sasha. Și dacă explozia de agresiune și inadecvat băiat bunica comportament nu poate preveni, din cauza vârstei lor, că soțul ei este, teoretic, capabil să-l. Dar el a rămas tăcut, mai mult, sa intre in gratiile cu ea, îndeplinește toate cerințele sale cu supunere. Și singura dată când explodează din casă. Pentru câteva ore să se întoarcă din nou. tiranie domestică, el nu este capabil să depășească. Ea nu are puterea si perseverenta, iar mama protagonistului.

În timp ce citiți povestea, bunica, în ciuda tuturor ciudățenia ei, este un păcat. Tragedia nu este doar o tulburare mintală, dar și indiferența soțului ei, care în tinerețe nu a fost suficient de atent pentru a soției sale. Ea unul singur a luptat pentru viața primului lor copil. Dar băiatul a murit câțiva ani mai târziu sa născut Olga - mama Sasha - fata dureroasa si incapatanat. Părintele absent din ce în ce mai tur, în excursii creative. Nu a observat că soția lui a fost transformat într-o femeie în vârstă isterica.

Elena Sanaeva

Acesta este prototipul actriței Olga - mama lui Sasha. Elena Sanaeva perioada sovietică, copiii aminteau în primul rând pentru rolul ei ca Alice in film Fox, în care ea a jucat rolul unui basm într - un duet cu soțul ei.

imaginea Olga este descrisă cu ajutorul experiențelor interne băiat în poveste „Să mă îngropați Sub plinta“. Cartea, despre care criticii se concentrează adesea pe frumoasa stilul artistic al autorului, până în prezent, nu a fost filmat în mod adecvat.

In filmul regizat de mama Serghei Snezhkin Sasha, din motive necunoscute, este mai amintește de o femeie depresiv slab, care, în loc să lupte pentru fiul său, a băut coniac cu iubitul ei. Apoi abur papură dans. Încrederea este mult mai eroina Svetlany Kryuchkovoy. Chiar dacă țipetele isterice și blestem ciudat. se arată, chiar dacă mai degrabă un fel, le pese de băiat.

Ceea ce el crede despre filmul însuși Pavel Sanaev? „Bury-mă pentru plinte“, comentarii care sunt extrem de entuziast, el a fost criticat de autorul poveștii. Inițial sa presupus că filmele regizorul se va rang. Dar, în ultimul moment am refuzat autorul lucrării, pentru că nu era sigur că ar putea fi dat la crearea picturii atât de mult efort, cât de mult a fost cheltuit pentru a scrie o carte. Producătorii au trebuit să găsească un alt regizor. Ei au devenit Serghei Snezhkin, a cărui opinie este în contradicție cu poziția autorului script-ul, nu numai în ceea ce privește distribuția. Snezhkin schimbat în mod semnificativ și complot.

Filmul scriptat Sanaeva actori minunați implicați. Dar chiar și jocul lor talentat nu a putut salva imaginea pe care autorul romanului numit „dos“. In film, există detalii naturaliste, care, potrivit criticilor, de prisos. Si cel mai important, nu a urmat ideea principală a lui Pavel Sanaeva. Imaginea bunicii din film este prea ambiguu.

Ce cred ei despre o adaptare a Sanaeva joacă rolurile principale în filmul „Bury Me In spatele plinta“? Opinii ale actorilor de film sunt diverse. Leading Lady susține că imaginea ei a fost schimbat în mod semnificativ ca urmare a instalării. Maria Shukshin, care a jucat mama lui Sasha, impresiile sale de filmare a filmului nu este divizat. Cu toate acestea, cea mai mare parte publicul a crezut că alegerea directorului în beneficiul actriței nu a fost cel mai bun.

Dwarf-lipitoare

Acest caracter nu este aproape prezentă în carte, dar este încă centrală. Este din cauza mama pitic-lipitoare lăsat pe fiul ei. Și este din cauza unei femei în vârstă bolnavă este forțat să sugă dureroasă „putrezesc“ băiatul. cel puțin în primii ani de la convinge pe tiran bunica nepotul. Dar Sasha a văzut o dată pitic teribil, și a găsit în ea nimic respingător.

tatăl ei vitreg, regizor și actor Rolan Bykov dedicat Pavel Sanaev roman „Bury Me Sub plinta“. Criticii acestei lucrări, uneori, probabil, nu au fost favorabile. Ea nu befit un om de familie celebritate să se spele lenjerie murdare în public. Dar imaginea de tatăl ei vitreg, care mai târziu sa dovedit a fi în nici un caz teribil, autorul înfățișată cu un profund respect și iubire. Wise, talentat și înțelegere Sanaev a descris-o în primul său roman. Același scriitor a descris tatăl său vitreg în ilustrația de pe aventurile craituire. Cartea „Bury Me In spatele plinta - 2“, care comentarii nu au fost atât de accidentat, totuși avea locul său de drept în literatura modernă.

„Bury Me In spatele plinta“ (performanță)

Opinii de teatru și film de adaptare a mai comune negative. Acest lucru nu este surprinzător. Publicarea cărții Sanaeva a devenit o senzație în lumea literară. Și cu atât mai mare rezonanță determină carte, analiza mai amănunțit critica de întruparea complot autorului pe scenă sau pe ecran. Regizat de Igor Konyayeva, care a avut premiera în 2007, în teatru „Baltic House“, rolul băiatului a jucat mai mult decât un actor matur, Igor Sklyar. Despre performanța criticii au răspuns cu entuziasm departe. Telespectatorii punerea în scenă cea mai mare parte a plăcut. Steluță a primit cel mai mare premiu de teatru „Golden Sofit“.

Nu numai Igor Konyayeva poveste complot inspirat „Bury Me Sub plinta“. Opinii ale piesei (Krasnoyarsk) Alexei adesea ostentativ aprobarea, care nu este director al producțiilor St. Petersburg, și chiar mai mult despre adaptarea filmului de conducere Sergey Snezhkin. Tema principală a lucrărilor Pavla Sanaeva este iubire și iertare.

detalii naturaliste și bunica clevetire date de autor povestea exact la fel de mult cât este necesar. Ideea principală a scriitorului a fost capabil să aducă Aleksey Kriklivy pe scena Teatrului Krasnoyarsk. Bunica - nu este un monstru odios, și om singur mizerabil. Această femeie toată viața mea în căutarea pentru dragoste, dar nu poate accepta cu adevărat și aprecia. Declarația arată în mod clar viața ostentativ, există multe lucruri mici, care sunt ușor de generații recunoscut de telespectatori, căruia îi aparține Pavel Sanaev: tricou cu emblema olimpica urs, filme pentru copii, cântece ale anilor optzeci, popular joc de cuțite.

Cum de a reacționa la prototipurile de carte ale personajelor principale?

Crearea prima sa lucrare de ficțiune, Pavel Sanaev, fără îndoială, de succes. Și chiar după prima publicare lucrarea sa a fost respinsă, nu supărat. Alături de el au fost recenzorii cele mai fiabile - mama și tatăl vitreg. Rolan Bykov a placut povestea. La Elena Sanaeva ea a făcut o impresie puternică. Într-un interviu, el a spus mama lui Sana cel mai acut cu experiență de lectură ultimul capitol, care descrie înmormântarea bunicii sale.

extensie

La câțiva ani după publicarea primei cărți, Sanaa a început să scrie „Îngropați-mă pentru plinta-2.“ Opinii ale activității acestui autor lasă cititorului care aparține cel mai activ la generarea anilor optzeci. lucrări Sanaeva permit să plonja în trecut. Și chiar și cei care au crescut într-o atmosferă de dragoste și înțelegere, cărțile sale nu pot rămâne indiferente. Sanaev transmite magistral situație de viață care a predominat în acele zile aproape fiecare acasă.

„Cronicile din craituire“ nu include o mulțime psihologic scene grele, ceea ce, de exemplu, monologul este o bunică în prima poveste. Dar, în această lucrare, abil transferate în atmosferă, care au crescut de către cei care sunt acum aproximativ patruzeci de ani. Nostalgia copilariei si merge trecut - ceea ce atrage în primul rând, cititorii în această carte.