Ce este un birou? Semnificația și originea cuvântului

Limba rusă este depozitară a împrumuturilor. Cuvintele străine se strecoară în discursul nostru, iar acest lucru nu este surprinzător. La urma urmei, la diferite momente, toate limbile cunoscute ale Europei au influențat limba rusă. O mulțime de împrumuturi în ea de la franceză, iar unul dintre ele este cuvântul "birou". Înțelesul său este de neînțeles pentru mulți dintre contemporanii noștri. În acest articol vom afla ce este un birou și vom examina etimologia sa.

Originea cuvântului

Acest cuvânt a venit la noi din Franța insorită. Și acolo a apărut datorită latinei. Se pare că sensul original al cuvântului "birou" (Biroul francez) este asociat cu vechiul concept francez de burel, care provine din latra târzie latină. Deci, în Franța medievală cheamă țesături groase din lână ieftină. Ea era acoperită cu mese, protejându-le suprafețele împotriva daunelor: curenți de ceară din lumânări, pete de cerneală și zgârieturi de la pene de cărturari nemaipomenit. Potrivit unei alte versiuni, prima cârpă groasă a fost folosită de schimbători de bani, bancheri și împrumutători. Au acoperit mesele cu ea, astfel încât baterea monedelor numărate nu a atras atenția tâlharilor și a colectorilor de impozite.

E un birou?

Numele țesăturii trecea treptat la mesele ascunse sub el și se chemau la fel - biroul. Este de remarcat faptul că forma finală a acestei mobilier achiziționate în timpul domniei lui Ludovic al XIII-lea. Apoi a început să producă mese cu o suprafață dreptunghiulară, un sertar central și câteva laterale. Biroul lui Mazarin a fost, de asemenea, renumit, cu mai mult de opt cutii pe fiecare parte, patru pe fiecare parte și câteva în centru sub masă. În vremurile moderne, numărul de sertare și forma tablei depind direct de dorința clientului.

Biroul ca instituție

Care este biroul din arta mobilierului, ne-am dat seama. Dar cum sa întâmplat că din numele unei mese obișnuite sa obținut un cuvânt, care se numește instituții solide? Prima mențiune a ceea ce un birou ca un concept direct legat de locul activității umane se găsește în dicționarul Academiei Franceze. Mesele de scris, potrivit lui, au devenit piesa principală de mobilier din dulapuri. Acesta este motivul pentru care au fost mai târziu numiți cuvântul "birou". Astfel, a început să desemneze un loc destinat muncii sau depozitării documentelor. Mai târziu, oamenii au început să-i numească și instituții respectabile.

În prezent, sunt foarte puțini dintre ei și fiecare are un fel de activitate proprie. Există, de exemplu, astfel de birouri:

• legală;
• traduceri;
• standardizare;
• proiectare.

Prima instituție, care ne amintim când menționăm cuvântul pe care îl gândim, este probabil să devină FBI. Această organizație de renume mondial funcționează în SUA încă din 1908 și își îndeplinește în continuare misiunea în mod strălucit. Biroul Federal de Investigații se luptă cu corupția, terorismul, spionajul industrial, căutând criminalii extrem de periculoși și contrainformații.

Așa că am dat seama ce e un birou. O poveste uimitoare a durat secole, acest cuvânt francez - de la panza simplă, țesătură brută, până la desemnarea unor instituții solide și mari.