Derivare: exemple și

Formarea de cuvinte noi - un proces foarte important. El spune că limba nu se opune în continuare, se dezvoltă, este în mișcare. Procesul de a deveni un cuvânt de particule de limbaj este foarte lung, deoarece transportatorii trebuie să se obișnuiască cu ea. Noi cuvinte sunt numite neologisme. O știință care studiază modalitățile de aspectul lor - formarea cuvintelor.

Formarea Word ca o secțiune limbă

Orice cuvinte sunt părți importante ale morfem. Acest lucru se referă nu numai din Rusia, ci și de toate celelalte limbi. Aceste piese sunt numite semnificative, deoarece implicat în formarea de cuvinte noi, ele nu se schimbă în timpul declinare sau conjugare. Aceste morfeme sunt prefixele, sufixele și baza. De aici - și modalități de formare a cuvintelor cuvinte prefixat și sufixul.

Este, de asemenea, implicat în fundație și apariția unor cuvinte noi. De obicei, este responsabil pentru formarea de cuvinte compuse, deoarece fundamentele, care interacționează unele cu altele, sunt formate.

Este demn de remarcat faptul că este uneori dificil de a urmări originile care a fost cutare sau cutare cuvânt. În acest caz, ajută dicționarul derivare. El este, în orice limbă. Poti sa te uiti, de asemenea, în etimologică, așa cum este adesea morfem în care cuvântul a fost format o dată, fuzionat cu rădăcină.

Ca un exemplu, memoria cuvânt. În procesul de dezvoltare istorică, cuvântul și- a pierdut PA-top box, prin care sa întâmplat. În prezent, parsarea morphemic subliniem în acest cuvânt numai rădăcina, fundația și sfârșitul.

Formarea cuvintelor cu sufixe

Sufixe sunt implicați activ în apariția unor cuvinte noi. Ele pot fi ambele adăugate la bază, din care provin (metoda sufix) și trunchiată (bessufiksny, metoda bezaffiksny). Luați în considerare exemplele de sufixul cuvânt a formațiunii.

Să vedem cum sa format nebuloasa substantiv. Pentru a analiza acest lanț derivațională: În primul rând, din ceață cețos cuvântul adjectiv format cu sufixul - N - (metoda sufix), și mai departe de cuvântul sufix -ost- format ca manieră nebuloasă sufixat.

Să examinăm o altă formație similară cuvânt. Exemple de ( pe scurt): alb - proteină (bază albă - și sufixul - c -); navă - încărcătorul (sarcină de bază - și sufixul - croitor -); pământ - sol (temelii ale pământului - și sufixul - yang -).

Acum observăm asupra modului în care se formează cuvinte mod bezaffiksnym. Observăm imediat că acest fenomen se întâmplă în limba rusă mai puțin frecvent decât adăugarea sufixul. Astfel, format Substantive exclusiv. Această metodă este după cum urmează: sufix se taie de la baze producătoare.

Luați în considerare acest exemplu: de la adjectivul adânc sufixul traseu de tăiere a apărut adâncime substantiv. Este vorba despre modul bezaffiksnom, deoarece baza adjectivul schimbat decapitat.

Mai multe exemple: liniște - liniștit (de la baza alambicuri - au tăiat un sufix); trece - tranziția ( de la baza tranziției taie sufixul - și -); rula - run (condus de fundații - au tăiat sufixul - și -).

Derivarea cu prefixe

Un alt mod foarte popular - prefixare sau prefixat. aceasta constă în faptul că prin cuvântul inițial prefix pune bază. Trebuie reamintit faptul că atunci când se utilizează această metodă de obținere a derivatului și cuvântul - aceeași parte a vorbirii.

Luați în considerare modul în care derivarea. Exemple sunt: stație lanț Word-formație - stație - Privokzalny. De la stația de cuvânt a format cuvântul sufixat stația de cale ( a participat sufix -A), apoi cu ajutorul prefixele formate cuvânt pri- platformers Privokzalny mod. Asigurați - vă că să acorde atenție faptului că cuvintele stație și Privokzalny - adjective.

Un alt lanț derivațional: albastru - albastru de cotitură - rândul său , albastru. verb Aici, de la baza de cuvinte albastre fel ca sufix format pentru a deveni albastru, iar deja de la ea platformers - verb rândul său , albastru.

Doar au format cuvintele: verbe du - te - du - te (y prefix); verbe pentru a scrie - rescriere (prefix re); adjective de moda - trendy (prefix super-); substantive bunica - bunica (prefix pra-); adverbe stânga - stânga (prefix HA); pronume cineva - cineva (caseta Koe-top)

Metoda platformers-sufix

Există cazuri în care formarea de noi cuvinte implică atât sufix și prefix. Ea platformers-sufixat formarea cuvintelor. Exemplele vor fi prezentate mai jos.

Să ne derivațional lanț: teren - teren. Un derivat al cuvântului format dintr - un set-top box cu - și sufixul - și - atașate în același timp. Astfel, observăm metoda prefixate-sufix.

De multe ori cuvintele formate în acest mod provin dintr-o combinație a unui substantiv cu prepoziție. De exemplu: districtul - peste râu; tabel - pe masă; Boletus - sub un copac de mesteacăn. Astfel, prepoziții utilizat atunci când prefixe ceva din oțel.

Formarea cuvintelor compuse

Apariția unor noi cuvinte la fundația poate fi implicată. Astfel, există cuvinte dificile sau slozhnosokraschennye. Să examinăm aceste metode cu exemple de formare a cuvintelor.

Metoda de adăugare

Ea poate participa ca un cuvânt plin, iar fundația sau o parte din ea. Cuvinte canapea, rachete, masă de carte format în acest fel.

De asemenea, adăugarea de baze poate curge prin vocalele de legătură. Acestea sunt două în limba rusă :. O, e Deci , au existat cuvinte , cum ar fi silvostepă, rover, beton.

O altă metodă de adăugare - aderare deplină la bazele trunchiate: poldyni, camping, ziar de perete.

Noul cuvânt poate apărea în fraza, de coordonare sau subordonarea: carne și produse lactate (lapte și carne - coordinativă), germană-rusă (germană și rusă - coordinativă); agricultura (agricultura - subordonare), stânga Nistrului (stânga banca - subordonare). Dacă între cuvinte legătură coordinativă - acestea sunt despărțite în silabe, iar dacă subordinative - ar trebui să fie scris ca un singur cuvânt.

Acestea sunt exemple de formare a cuvintelor în cuvinte compuse limba rusă.

cuvinte Slozhnosokraschennye

Cel mai tânăr rus modul de formare a cuvânt - cuvinte slozhnosokraschennye. Ele apar prin adăugarea de silabe sau litere inițiale ale cuvintelor. Să examinăm aceste metode cu exemple de formare a cuvintelor.

În cazul în care cuvântul a apărut atunci când se adaugă literele inițiale, atunci aceasta se numește un acronim, și recepție - abrevierea. Computer (calculator electronic), Teatru pentru Tineri (teatru de tineret), NPP (centrale nucleare) - toate abrevierile. Rețineți că punctele dintre scrisorile nu au nevoie pentru a pune.

O altă metodă de formare a cuvintelor slozhnosokraschennyh - adăugarea de silabe. Este cuvinte ca spărgător de gheață (atom, mers pe jos), ferma (ferma colectivă), Naturaliștii (Young naturalist), magazin universal (magazin).

Verbele astfel de metode nu sunt formate, numai substantive și adjective.

Formarea cuvintelor în limba engleză

Precum și în limba rusă, există o formațiune cuvânt în limba engleză. Exemplele de mai jos analiza.

Derivația de prefix: este posibil (probabil) - inpossible (imposibil - un prefix în); război (război) - dinainte de război (înainte de război - o pre prefix); pentru a scrie (scrie) - rescriere (rescrie - re prefix). Este posibil să se facă o concluzie fără echivoc că, în limba engleză, sensul lexical al derivatului cuvânt este reglementată de valoarea console, adică, în cazul în care avem nevoie pentru a forma un cuvânt nou, pentru a alege consola destul de potrivită pentru sensul lexical.

Exemple sufix derivare: pentru a preda (predau) - cadru didactic (profesor). Ultimul cuvânt a venit prin aderarea la baza teach - sufixul - er -; liber (fiind liber) - libertate (libertatea) - cuvântul este format prin sufixul - dom -; putere (forță) - puternic (puternic) - a fost format cu sufixul - ful -.

Derivația adăugând: centrul (centrul orașului) a fost luat din elementele de bază în jos ( de jos) și orașul (oraș); subteran (metrou, metrou) fuzionează sub fundațiile (a) și sol (pământ); duty-free (duty - free magazin) - baza taxei (impozit) și gratuit (gratuit, gratuit).

Sunt cuvinte englezești formate de trunchiere: bunica - Granny (bunica); metrou - sub (metrou); matematică - matematică (matematică).

Abreviere în limba engleză este , de asemenea , cazul: obiect zburător necunoscut (OZN) - Un obiect neidentificat de zbor (OZN); e-mail (poștă electronică) - e-mail.

transformare

Atât în limba rusă și în limba engleză, există un alt mod de formare cuvinte: conversie. În acest caz, o parte a discursului este convertit de la unul la altul.

Luați în considerare în limba rusă este formarea cuvintelor. Exemplele includ: din adjectivul profesorului (camera) în substantivul profesorilor; înghețată - dintr - un adjectiv într - un substantiv.

În limba engleză: ploaie (ploaie, noun) - la ploaie (burniță, verb); să folosească (folosiți verbul) - folosiți (folosiți un substantiv); albastru (albastru, noun) - albastru (albastru, adjectiv).

Formarea și cuvântul de inflexiune: care este diferența?

Este necesar să se facă distincția între inflexiune și formarea cuvintelor. Exemplele de mai jos analiza. Inflexiune - o schimbare de formă a cuvântului: cazul său, numărul, sexul, timpul (verb). Cu alte cuvinte, semnele nepermanente ale acestui sau că părți semnificative de vorbire. Pus în aplicare prin schimbarea formei de exprimare prin capătul său.

Derivare aceeași - este, în esență, formarea unui cuvânt nou, numai el posedă caracteristici morfologice inerente. Acestea rămân neschimbate, indiferent de forma în care se află cuvântul. Să considerăm un exemplu specific: fereastra - fereastra. Aici suntem martorii schimbare în formă de exprimare, deoarece a schimbat finalul: cuvântul a fost în cazul nominativ, și, prin urmare, în dativ. Un alt lucru câteva cuvinte fereastra - pervazul. În acest caz, avem un brand nou mod de cuvânt prefix: la baza ferestrei - Adăugați un prefix. În plus, fereastra - neutrul cuvântul, iar pragul - masculul. Schimbat caracteristici morfologice constante.

Să examinăm două variante cu verbe. În primul rând: Georgia - platine. În acest caz, a existat o schimbare de cuvinte în concediu schimbat care se încheie: zero la - o. respectiv apare flexiune. O altă opțiune este de a navei - pentru a plonja. Aici, cu ajutorul prefixe - de la imperfective , verbul a format un nou, perfect.