Proverb despre casa, ca parte a folclorului oricărei națiuni

Locuințe a fost întotdeauna un loc sacru pentru om, din cauza multitudinii funcțiilor sale. Acesta protejează împotriva dușmanilor și cald, în frig, și oferă adăpost, iar educația copiilor devine un loc. De aceea, oamenii au căutat întotdeauna să înnobila casa lui, pentru a face mai confortabil. Desigur, tradiția orală nu a putut atinge acest subiect.

Originea cuvântului „acasă“

Etimologic, acest termen provine din latinescul «domus», care a fost o casă pentru o familie. Acest termen a apărut în Roma antică. Domus, de altfel, nu a fost singurul tip de proprietate la momentul respectiv. Au existat, de asemenea, pentru clădiri - Insula de mai multe familii. La rândul său, cuvântul „acasă“ rus primordial.

Primele case au apărut în timpurile sistemului comunal primitiv , și de a efectua aproape aceeași funcție ca și cea a clădirilor moderne. Diferența a fost că oamenii din vechime nu au nevoie de componenta estetică din casele lor, spre deosebire de oamenii moderni.

Proverb despre casa sa născut atunci când a devenit pentru a dezvolta tradiția orală, la care au participat toți membrii comunității. În propria lor casă este întotdeauna salutat ca un loc care poate da o persoană toate necesitățile vieții. Nu e de mirare cuvântul „viață“ și „acasă“ sunt derivate din același verb.

Originea cuvântului „familie“

Termenul nativ rus. Oamenii de știință nu sunt de acord cu privire la etimologia cuvântului. Unii susțin că „familia“ provine din combinația de numeralul „șapte“ și pronumele „eu“. Alții spun că termenul reprezintă continuarea speciei, și, prin urmare, a avut loc de la cuvântul „semințe“.

O altă versiune a originii cuvântului „familie“ aduce filosofia budista a omului. Ea spune că oamenii sunt formate din șapte cochilii energetice care pot deschide complet în sus și a realizat numai în familie, toți ai cărei membri lucrează în beneficiul reciproc.

Orice ar fi fost, cuvântul „familie“ are mai multe sensuri în natură, ceea ce explică numărul mare de ipoteze cu privire la aspectul său. În tradiția rusă, poate fi sinonim cu cuvântul „acasă“ într-un anumit context. Datorită acestor proverbe și zicători despre casa în folclor adesea implică , de asemenea , de familie care trăiesc în ea.

declarații rusești despre casa

Tradiția lăudându locuinței sale în sângele tuturor popoarelor lumii. Această idee este realizată în arta populară. Proverb despre casa ocupă un loc important în clasificarea acestor remarci perceptive înțelepte. În Rusia este acceptat pentru a compara casa ta cu altcineva, diferența a fost mai pronunțată: „Est sau de Vest, acasă este cel mai bun.“ Acest proverb subliniază faptul că patria este întotdeauna mai bine decât mâna altcuiva.

Proverb despre casă și spune că ar trebui să se străduiască întotdeauna să facem tot posibilul pentru beneficiul lor de origine și de rudele lor. Această idee poate fi urmărită în zicala, „Și mouse-ul în scorbura sa trage crusta.“ Acesta se referă la faptul că, chiar și un pic mouse-ul încearcă să facă ceva pentru prosperitatea propriei lor de origine.

Trebuie remarcat faptul că în sărăcie folclorul rus la domiciliu subliniază lipsa de hrană și bogăție - prezența ei.

expresii în engleză de pe casa

rezidenții din Marea Britanie ocupa unul dintre cele mai importante locuri din lume, printre cartofi canapea. Acesta este motivul pentru confortul colțul său natal este atât de important pentru ei. Engleză interior, frumos, elegant si discret, considerat un simbol al confortului și a păcii, precum și fiabilitate. Poate că acesta este motivul pentru proverb comun „Casa mea - castelul meu“ în folclorul poporului.

Trebuie remarcat un lucru foarte important, care va ajuta să înțeleagă sensul exact al proverbe engleze. Cuvintele „acasă“ și „casă“, desigur, sunt sinonime și ambele sunt traduse ca „acasă“. Dar între ei există o diferență de sens. Deci, «acasă» - aceasta este casa lui, cel mai confortabil loc din lume. «Casa» este - această clădire, numai învelișul exterior al oricărei clădiri care nu conține conotații suplimentare despre relația caldă a omului în acest loc. Acesta este motivul pentru care proverbul despre casa ca țara sa natală nu poate fi construit fără cuvântul «acasă».

zicale rusești despre familie

După cum sa menționat mai sus, poporul rus echivala adesea conceptul de „acasă“ și „familie“. Ambele înseamnă confort, siguranță, pace și armonie. În acest sens, a fost de multe declarații care reflectă o astfel de atitudine caldă pentru viața ta: „copiii cabana să se distreze.“

Proverb despre casa si familia poate spune că acasă nativ poate deveni un străin, în cazul în care familia a avut un conflict: „Dezacordul de familie - și casa nu este fericit.“

In multe alte ziceri a remarcat că puterea fiecărei unități a societății este că membrii săi sunt aproape unul de celălalt, în orice moment gata să vină în ajutorul reciproc, pasă de o viață comună și confortul casei lor.

Astfel, proverbe și zicători casei este un rezervor imens de artă populară, care aduce adevăruri eterne despre puterea familiei și importanța casei sale native, care poate da tot ce ai nevoie pentru o viață fericită.