Wolf bilet: Ce înseamnă?

limba rusă este transformă celebre ale expresiei, a căror valoare este dificil de rezolvat chiar și mass-media sale. De exemplu, putem aminti graiul „bilet de lup“. Ce înseamnă această expresie misterioasă, unde a venit și atunci când sunt utilizate în scris și vorbit? Toate acestea pot fi citite în acest articol.

Ce este un bilet de lup

Deci, cât de important este această cifră ciudat de vorbire? Idiom „bilet de lup“, a apărut în limba rusă, în timpul Imperiului Rus. Acest nume a purtat hârtie care conține o notă despre lipsa de fiabilitate a proprietarului. Oamenii care au primit-o, nu mai este în măsură să se aplice pentru serviciul public, el a negat categoric admiterea în instituțiile de învățământ și așa mai departe.

Practică, similară cu cea descrisă mai sus, a existat în Uniunea Sovietică. Vorbim despre înregistrările de muncă, spune că omul a fost concediat sub. ocuparea forței de muncă în continuare a acestuia devine extrem de dificilă sarcină, să viseze la o poziție bună și toate fără nici un rezultat.

Desigur, aceste bilet de lup zile nimeni nu este eliberat. Cu toate acestea, modelul de teză care sa bucurat de o mare popularitate o dată, nu a dispărut din limba rusă. Acum, acest idiom folosesc atunci când doresc să răspundă negativ despre activitatea acestei sau acelei persoane.

Număr Teoria 1

Deasupra se spune cât de importantă o cifră de afaceri constantă de „bilet de lup“. Există mai multe teorii care explica originea acestei expresii. De ce este un bilet care conține o notă de neseriozitate, a devenit cunoscut ca lupul, și nu ca altceva?

Versiunea cea mai populară, care are încredere în majoritatea lingvistilor, leagă originea expresiei idiomatice cu locuitorii unui nochlezhek Moscova. Flophouse numit „vâlcele uscat“, sa bucurat de o mare popularitate în perioada pre-revoluționară, a avut o reputație proastă. „Lupii defileuri uscat“ - așa că pretentiously se numesc oaspeții săi. Este cunoscut faptul că cele mai multe dintre ele au fost interzis să trăiască în Moscova, intrarea corespunzătoare este prezentă în documentele lor. Aceștia erau criminali minori, cerșetori expulzate.

Se crede că, după certificatul de „lupi viroaga Dry“ a nesiguranței numit „lista neagră“.

Număr Teoria 2

Există o altă explicație în cazul în care a făcut idiom „bilet lup“, sensul și originea, care este luată în considerare în acest articol. Nu este un secret că lupii sălbatici duce o viață nomadă, aproape nu stau într-un singur loc. Animalele trebuie să rătăcească în mod constant în căutarea hranei, ele sunt ghidate de foamete.

În cazul în care o persoană primește un certificat de neseriozitate, viața lui devine foarte asemănătoare cu cea de mai sus, care sunt animale de pădure. El este forțat să se mute în mod constant din loc în loc, și, de asemenea, să se ascundă de aplicare a legii, un fel de vânătoare se desfășoară pe ea. Nu este de mirare că bilet, care privează destinatarul său de a duce o viață liniștită, a devenit cunoscut ca lupul.

Număr Teoria 3

„În lista neagră“ - idiom, și având o a treia versiune a originii. Unii lingviști sugerează să acorde o atenție la cuvântul „lup“, în scopul de a înțelege în cazul în care a făcut această figură de vorbire. Acest cuvânt, în acest context, înseamnă „animal, nebun, inuman.“ Lupul este uneori văzută ca un simbol de agresiune, cruzime, este considerat periculos pentru societate.

În consecință, proprietarul biletului de lup este diferit de celelalte persoane care sunt considerate a fi „de încredere, normal“. Idiom inventat pentru a sublinia diferența. Se poate indica, de asemenea, că persoana care a primit un astfel de certificat este capabil să supraviețuiască în monoterapie. La urma urmei, lupul - animalul iubitor de libertate, independent, nu are nevoie de nimeni.

care a emis

Interesant, unii oameni din Rusia pre-revoluționară ar putea primi un certificat care indică lipsa de fiabilitate a proprietarului său. De exemplu, hârtia este adesea eliberată ofițerilor care dizgrație onoarea regimentului, instituții. Bilet subliniat faptul că proprietarul său pierde dreptul de a efectua serviciul public.

De asemenea, s-ar putea face membri ai diferitelor organizații, cluburi. De exemplu, ele pot avea anumite acte comise, strict interzise de comunitatea charter, să fie în imposibilitatea de a plăti propriile datorii, și așa mai departe. Ca urmare, acești oameni au fost lipsiți de calitatea de membru, precum și orice speranță pentru recuperarea lui.

În cele din urmă, biletul de lup ar putea primi studenții universităților, licee. Acest lucru ar putea fi rezultatul participării studentului la întâlnirile și evenimentele care au un anti-guvern în natură. elevii sunt, de asemenea, excluse din trecut pe lista neagră pentru huliganism. Du-te la o altă instituție de învățământ în care atunci nu au dreptul.

exemple de utilizare

Astfel, „biletul de lup“ - ce înseamnă? Acest lucru va ajuta să înțeleagă mai bine exemplele de aplicare a frazeologice, împrumutate din opere literare. De exemplu, puteți face referire la romanul „Consilier de Stat“, scris de Boris Akunin. Una dintre eroinele cărții spune povestea cum a fost expulzat din sala de sport cu lista neagră pentru comiterea huliganismului. Ea, de asemenea, menționează că, ca urmare a trebuit să-și completeze educația la domiciliu, pentru că pentru a ajunge la o altă instituție de învățământ a fost imposibilă.

Writer Yuzefovich folosește, de asemenea, acest model propoziție în lucrarea sa „Costumul de Harlequin“. Unul dintre personaje încearcă să convingă pe celălalt să mărturisească crima. Mărturisirea va ajuta să- l pentru a evita pedeapsa severă. Altfel, el promite să-l obtinerea pe lista neagră, ceea ce ar pune capăt carierei sale viitoare și foarte mult complica viața.

Există sinonime

Deasupra se spune de unde a venit această expresie stabilă înseamnă că. Wolf bilet - un document privarea unei persoane de orice drepturi civile. Există în acest design sinonime de vorbire? „Bilet“ cu cuvântul „pașaport“ poate fi înlocuit, dacă se dorește. Sensul acest lucru nu este absolut schimba.