„Ciorap albastru“: phraseologism valoare și origine (scurt), exemple

Zvonurile că termenul „femeie savantă“ (adica phraseologism) este legată de starea civilă a femeilor. Cu alte cuvinte, ciorapii albastru numit spinsters. Aceasta este o eroare, și l - am împrăștia.

origine

Conform surselor istorice, termenul a apărut în Anglia în secolul al 18-lea. Este cunoscut faptul că, la acel moment erau varietate foarte populare de saloane și cluburi.

Și în conformitate cu o versiune numita prima femeie savantă un scriitor, traducător și botanistul Benjamin Stillingfleet. În termeni moderni, un salon de des de Elizabet Montegyu (scriitor) a fost un non-conformist în loc purtat un negru ciorapi de mătase - albastru. Și așa sa întâmplat. Firește, că culoarea de ciorapi este indisolubil legat de comportamentul excentric al omului de știință.

O altă versiune asociază sintagma „ciorap albastru“ (adica frazeologice) de soțul unuia dintre participanți individuale salon E. Montague. Soțul redenumit persoană necunoscută întâlni femei în cabina scriitorului în colecția „societatea femeie savantă“.

Byron și Moliere

Societatea Elizabeth Montagu a devenit atât de popular încât a fost imortalizat în lucrarea lui Byron. Comic lucru clasic englezesc numit „Blue“.

Înainte de a vorbi despre Moliere, este încă necesară pentru a descoperi sensul expresiei „ciorap albastru“ (adica phraseologism ar trebui să fie). Termenul „femeie savantă“ se referă la o femeie care nu respectă Canon Femina: rochii ca un om, se comporta ca un om, este interesat de ceea ce omul interesat are un caracter de sex masculin.

Acesta a fost termenul „învățat femei“ în Franța secolului al 17-lea, care a însemnat același lucru ca și „ciorap albastru“. Cu toate acestea, Flaubert folosește „ciorap albastru“, în sensul său obișnuit, referindu-se la Moliere.

femeie de afaceri și idiom

Desigur, acum, când străzile sunt pline de femei de afaceri, dintre care unele sunt mult mai greu decât bărbații, prin natura lor, totul pare destul de ciudat. Dar, în Anglia și Franța, secolele 17 și 18, o femeie intelectual - un fenomen ieșit din comun. Este doar numit „ciorap albastru“ (adică phraseologism ne dezvăluie pe deplin în cursul studiului).

În Rusia, această expresie a venit din Franța. Apropo, una dintre femei, intelectuali și membri ai Albastru Stocking a spus că termenul francez sa născut ca urmare a unei traducere literală a cuvântului femeie savantă.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

În lumina noilor informații primite, am învățat: această expresie nu are nimic de-a face cu starea civilă a femeilor. Pentru mulți, acest fapt va deschide. În orice caz, atunci când ne gândim la expresia într-o secțiune nouă, aduce în minte eroina nemuritoare imediat (acum pot spune așa) comedie Eldar Ryazanov. Am vorbit despre expresia „ciorap albastru“ (semnificație și origine phraseologism sfințit complet), acum la exemple.

LP Kalugin, desigur, un intelectual. În ciuda opiniei ei Novoseltseva Anatoli Efremovich. ea:

• Ei bine versat în poezie (cel puțin Pasternak BL).
• Acesta a realizat un statut social și profesional ridicat.
• Complet indiferenți față de aspectul.

Ultimul punct trebuie clarificat. Atunci când o persoană care lucrează la un intern, se reduce vederea externe și, adesea, impregnată cu indiferență față de ea. Dar nu numai din cauza aspectului său este greu de a găsi un cuplu intelectual. Novosel în film spune Samokhvalova în text simplu: „Dacă ai ști, Jura, așa cum mi-e teamă.“ Cei mai mulți oameni se tem de femei inteligente, din cauza originii lor, ei au un aspect palid și jumătate puternică a umanității, care nu transferă.

Oamenii care nu sunt familiarizați cu termenul de „femeie savantă“ (sensul și originea phraseologism pe scurt nu funcționează descriu), este respins de faptul că o femeie este diferită de canon, este dificil de a găsi o pereche. Prin urmare, născut concepție greșită că ciorapi albastru - este o fată bătrână.

probă Sarah Connor "Terminator" 1 și 2

Suntem multumiti cu judecătorii de filme clasice pe piața internă, iar acum a fost rândul de fani în străinătate.

Sarah - studentul obișnuit care moonlighted ca chelnerita. Viața ei sa schimbat dramatic atunci când ei de viitor a trimis Cyborg terminator ucigaș. Și e timpul pentru Sarah a început o aventură amețitor. Protejați-l trimis pe Kyle Reese. Ca rezultat, complot complicat se mișcă așa a fost că K. Reese a devenit tatăl viitorului șef al rezistenței - Dzhona Konnora. Dar, pentru moment unul dintre eroi capodopera Dzheymsa Kemerona nu știu ce rol va juca în istoria omenirii. Ajuns în trecut, el găsește Sarah și spune-i ce se va întâmpla în continuare. Ea crede că e nebun, dar terminatorul ca o dovadă vie a inevitabilitatea următoare forțelor Sara să creadă soldat.

Cel mai important lucru în contextul temei noastre se apropie de sfârșitul filmului. Sarah ia în serios povestea lui Kyle Reese, și, prin urmare, misiunea și devine o imagine clasica a unei femei războinic, manifestat în toată splendoarea sa, în a doua parte a Romanele epice J. Cameron.

Sarah este interesat de arme și de a studia artele martiale. Un fiu John conform cu ceea ce este viitorul întregii omeniri, ultima lui speranță. Sarah selectează oamenii nu sunt siguri doar așa, și numai cei care pot învăța ceva John. O fraza soțul tău Kyle Reese real „Nici soarta ...“ se dezvoltă o filosofie întreagă. În cazul în care cititorul va fi lipsit de prejudecăți, va înțelege că caracteristici cum ar fi ideologic, respectul față de scopul, tendința de a filozofiei - o trăsături în mod tradițional masculine. Imaginea canonică a unei alte femei. Dar nu totul e pe „femeie savantă:. Exemple de valori phraseologism“

femeie obișnuită

În cele din urmă un pic plângem. De fapt, „femeie savantă“ - un birou compliment, femeie separată, independentă și inteligent. Tot ce știm că o căsătorie în țara noastră este în criză pentru o lungă perioadă de timp, și de multe ori femeile sunt lăsate fără soț pentru diferite motive. De asemenea, se întâmplă că nimeni nu le poate ajuta în această situație. Apoi, unul dintre acei membri ai sexului mai echitabilă preia funcția de sex masculin: găsi mare de plată de locuri de muncă, începe să depună eforturi pentru ceva, ea își dă seama că copiii ei se poate baza doar pe ea. Și bărbații care se uită la o femeie, spun ei, „Ei bine, ea are copii, să știi.“ Și ei nu se poate gândi că ea este o (phraseologism valoare pe scurt: puternice, persoane inteligente, independente) femeie savantă.