Omonime - Ce este asta?

Sinonime, paronime, antonime, omonime - aceste cuvinte sunt familiare tuturor din liceu, cu siguranță, provoacă dificultăți în procesul de învățare. Dificultate in rememorarea acestor termeni, iar natura lor nu este unic pentru studenți. Ca utilizarea inutilă a confuzi cu privire la care este, care, și poate fi adulți. Să vorbim despre omonime. În sensul cel mai general, este cuvintele care suna la fel, adică au aceeași pronunție. Dar nu toate atât de simplu. Luați în considerare conceptul de omonime mai detaliat.

Vorbind de omonime, în general, putem concluziona că omonime - acestea sunt cuvinte care au sensuri complet diferite, deși identice în sunet sau de ortografie. Dar acest lucru nu se termină omonimie. Cercetătorii au înțelegeri diferite de omonime din cauza diferențelor cu privire la problema a ceea ce forma lingvistică. Unii lingviști văd ca o coajă foarte sunet, în timp ce altele includ conceptul de formă lingvistică și ortografie. Prin urmare, există diferite clasificări ale omonime.

Conform cunoștințelor convenționale, precum și clasificarea omonime - este numele comun pentru omografiile, homophones și omonime absolute. Homophones - cuvinte care citesc aceleași, sau aproape la fel, dar sunt scris diferit, adică au forme diferite, cu aceeași fonetic. omonime Engleză viu ilustrează. De exemplu,

poarte / goale. Cu toate că aceste cuvinte sunt pronunțate la fel, dar au o valoare diferită - Ursul / rock, goale.

Citește / roșu - citit / roșu - [roșu - roșu].

În contrast, omografiile, în contrast, sunt scrise la fel, și sunt citite în moduri diferite. De exemplu, chiar și forma verbului citit și transmis în prezent

citit / citit - [ri: d - red] poate fi homography.

limba engleză omonimie nu afectează numai părțile de vorbire, dar, de asemenea, un morfeme, de exemplu, la sfârșitul -ing mult timp și formele gerundiv.

omonime absolute, la rândul său, alt sens semantic și o parte a discursului aparțin. De exemplu, trei din același cuvânt

meci / meci / meci sunt apt - fit, concurs - competiție, persoana - omul potrivit, „a doua jumătate“, membru al echipei.

Cuvinte-omonime lingviști sunt împărțite în completă și parțială. numite omonime complete, care sunt aceleași în întreaga paradigma, cu alte cuvinte, ele sunt aceleași în toate formele de cuvânt. Parțială, de asemenea, pot coincide numai în anumite forme de cuvinte. Citând Vinogradova, putem spune că omonime parțiale - este mai mult o caracteristică caracteristică a așa-numitelor limbi flexionare ( de exemplu, pentru limbile în care cuvintele sunt formate cu ajutorul unor terminatii sau inflexiuni ..). Dar, în limba engleză, acest fenomen limbaj este, de asemenea, nu mai puțin frecvente.

Există o altă clasificare a omonime. În conformitate cu această eliberare gramaticale, formele lexicale și lexicale și gramaticale ale omonime. lexical omonime diferă în sensul, adică, lexicale, gramaticale deși ele sunt aceleași. De exemplu,

- lumina / lumina fenomen fizic și în lume;

- boxer / boxer rasa câini și sportivi implicați în box;

- mâner / mâner, mânerul ușii și mâner litere.

omonime gramaticali, deși au semantică (semnificație) pentru comunitate sunt diferite părți de vorbire. De exemplu, cuvântul englezesc

simpla (n.) - un mic lac, și o simplă (adv.) - nu mai mult, sunt doar omonime gramaticale.

omonime lexicale și gramaticale - cuvinte care se potrivesc în ortografie, dar sunt diferite de sunet și sens. De exemplu, atunci / apoi - adv. apoi Tg. n. (cine? ce?), apoi (prin El. n. răsadniță).