Limbă moartă și de viață vii: Latină

Descriind limbile lumii, lingviști, oamenii de știință folosesc diferite principii de clasificare. Limbile sunt combinate în grupuri de principiul geografic (teritorial), în vecinătatea structurii gramaticale, pe baza relevanței lingvistice, utilizarea în vorbirea de zi cu zi de viață.

Folosind acest ultim criteriu, cercetatorii au impartit toate limbile lumii în două grupe majore - de viață și limbi moarte. Principalele caracteristici ale primului - să le utilizeze în fiecare zi de conversație, practica de limbă, o comunitate relativ mare de oameni (națiune). Limba de viață este utilizat în mod constant în comunicarea de zi cu zi, schimbări, complicate sau simplificate a lungul timpului.

Cele mai evidente modificări apar în limba lexical (vocabularul): o parte a cuvântului învechit, capătă o culoare arhaică, și contrastul, pentru a desemna noi concepte apar tot mai multe cuvinte noi (neologisme). Alt sistem de limbă (morfologic, fonetic, sintactică) sunt mai inerte, se schimbă foarte încet și discret.

limbă moartă, spre deosebire de a trăi, nu este utilizat în practica de zi cu zi limba. Toate sistemele de nemodificată, sunt conservate, elemente neschimbătoare. limbă moartă, concretizată într-o varietate de înregistrări scrise.
Toate limbile moarte pot fi împărțite în două grupe principale: în primul rând, cei care cândva în trecutul îndepărtat, au fost folosite pentru comunicare live și apoi, din diferite motive, au încetat să mai fie utilizate într-o comunicare umană vie (latină, greacă, coptă, Old Norse, gotic). Al doilea grup de limbi moarte includ cele în care nimeni nu a spus vreodată; Ele au fost create special pentru a îndeplini funcții (deci, de exemplu, nu a fost limba veche slavonă - limba textelor liturgice creștine). limbă moartă cel mai adesea transformat într-o viață, utilizat în mod activ (de exemplu, greacă a dat cale de limbi și dialecte ale Greciei moderne).

Latină ocupă un loc special printre restul. Fără îndoială, latină - o limbă moartă: într-o practică de conversație plin de viață ea nu mănâncă în jurul valorii de secolul al saselea. Dar, pe de altă parte, latina a găsit cea mai largă aplicare în domeniul farmaceutic, medical terminologia, științifică, cultul catolic (latină - Limba oficială „de stat“ a statului Sfântul Scaun și Cetatea Vaticanului). După cum puteți vedea, „mort“ latin este utilizat pe scară largă în diverse domenii ale științei vieții, cunoștințe. Toate universitățile filologice grave includ neapărat latină în curriculum, păstrând astfel tradiția educației liberale clasice. În plus, limba moarta - o sursă de aforisme scurte și intense care au trecut a lungul veacurilor: dacă vrei pace - se pregătească pentru război; Memento Mori; Doctore, vindecă-te - toate aceste cuvinte „născut“ din latină. Latină - o limbă foarte logică și bine construit, turnate, nu-prostii și pănuși verbale; nu este folosit numai în scopuri utilitare (rețetele de scris, formarea unui tezaur științific), dar este într-un fel un model, limbajul standard de.