Privind la dicționar: CAD - cine este asta?

limba rusă modernă este foarte diferit de modul în care este utilizat de către strămoșii noștri în urmă cu o sută de ani sau mai mult. Plin de viață și de agil, se schimbă odată cu societatea. Studiind, de exemplu, structura lexicală de exprimare pot fi urmărite înapoi, care au fost introduse inovații în domeniul științei, tehnologiei, politică și alte domenii, și ceea ce este irevocabil plecat. După toate, neologisme, istorismului, cuvinte învechite - toate acestea este istoria noastră, a fost capturat în cuvântul.

Know - nu știu, să fie responsabil - nu reușesc

Actualele Vorbitorii nativi găsesc de multe ori este dificil de explicat: ignorant - cine este asta? Ei se confunda cu alte aproape în valoare și sens al cuvântului - ignorant. Să încercăm să facă lumină pe un puzzle interesant. Pentru a face acest lucru, uita-te în dicționar. De exemplu, Vladimir Dal tratează token-ul după cum urmează: „Nevezha - un cuvânt format din verbul nu știu, nu știu, nu știu cum. Ignorant, nepoliticoasă, nu știe cum să se comporte, stați în public. De exemplu: sunteți ignorant de plantat conică, așa că urcă în curs de desfășurare ".

Pe drum, Dahl subliniază faptul că, deși cuvântul „ignorant“ și se duce înapoi la aceleași rădăcini, dar valoarea sa este diferită: omul needucat, nu împovărat cu cunoștințe de carte, de culoare închisă. Ca un exemplu, Vladimir Ivanovich conduce zicale: „scrib - propriul său, ignorant - ei“, „nu are nevoie de o cunoaștere a ignorant.“ În același timp, el subliniază că „ignoranța încă neuchonosti“. Astfel, potrivit Dahl ignorant - un om cu lacune în educație, comportament, și ignoranți - în discipline de educație, cunoștințe, școală.

Dicționar Ushakov

Continuând studiul nostru de limbă, ne întoarcem la încă o altă sursă de autoritate - dicționar editat de Ushakov. Aceasta prevede că termenul se referă atât la masculin și feminin. Autorul single din jetoanele din cele două valori. În primul rând, ignorantul - un om brutal, nepoliticos. Al doilea - sinonim cu colocvial „ignorant“. Ca exemple de astfel de piste sinonime: .. Vahlak, agricultor agricultor, bădăran, Snapper, etc. Aceasta este Ushakov combină cele două concepte într-o singură. Cum competentă la o astfel de poziție, un pic mai târziu vom înțelege.

Ozhegov-Shvedova

Dicționarul explicativ al limbii ruse moderne, editat Ozhegova citi: „Nevezha - este nepoliticos, nepoliticos, persoana bolnavă manierat.“ E. Între „să fie analfabeți“ și „să fie ridicat“ aici a avut loc o limită clară. Se pare că Ozhegov mai precis decât Ushakov ia în considerare semantica cuvântului, nuanțele sale de semnificare și posibila utilizare a situațiilor. Această interpretare se potrivește mai bine în modelul unei societăți moderne. De exemplu, fenomenul de desconsiderare barbar pentru opere de artă, monumente de arhitectură, colțuri pitorești ale naturii este tocmai nu dovedește absența sau lipsa de educație, cunoștințe, și lacunele în educație, spirituală sălbăticia, morală și incivility. Este în acest sens, și este folosit împotriva sălbaticilor moderne cuvânt „ignorant“. Și condus de un dicționar „minge“ sinonim vine la el nu ar putea fi mai de ajutor.

aspect

Să ne întoarcem acum la categoriile gramaticale care determină natura morfologică și sintactică a cuvintelor. Acestea vor contribui, de asemenea, să se clarifice semnificația lexicală. Cad - noun, anima, un tip comun de (.. Adică, se poate utiliza reprezentanților atât bărbați, cât și femei), primul declinarea. Acesta poate fi o formă de singular și plural. individualizata „nu“ consolă rădăcină „vezh“ se termină cu „o“ de la analiza-formative cuvânt. De origine datează din slavona Bisericii „ignorant“ (cu yat) de „Veda“. dovezi detaliate, a se vedea mai jos.

La întrebarea etimologiei

Indicativele „ignorant“, „Veda“, „politicos“ intră în priza de conexe, dar nu și cuvinte cu o singură rădăcină. „Veda“ - un verb care merge înapoi la vechea „vedt,“ rus adică, „să știe“ ... „Politicos“ provine de la cuvântul „turn“ - „expert“ a fost mult timp dezafectate. Astfel, inițial jetonul delimitat la origine, ceea ce înseamnă utilizarea stilistică. Și anume: „ignorant“ este vechi rădăcini rusești. .. format dintr-un prefix „non“ este din cuvântul rusesc vechi „Turnul“, adică, „experții“, așa cum este indicat de către funcția caracteristică: nepolnoglasie. Cuvântul origine „ignorant“, cu totul diferită de slavă veche. Combinația de „tren“ indică faptul că este absolut clar, precum și în aceste cuvinte: haine, da naștere între. La sfarsitul secolului 18 și în secolul al 19-lea, cele două cuvinte sunt sinonime, desemnat același concept: persoana va needucați, puțin versat în ceea ce, lucrurile ignoramus. Apoi, în practica limba a fost transformat valori. Ignorant este adesea menționată oameni nepoliticos, nepoliticoase.

Nuanță de sens „needucați“ este înlocuit treptat, lăsând categoria depășite. Dar vorbitori nativi moderne confunda adesea cele două cuvinte, în ceea ce privește una peste alta. Acest fenomen, atunci când cuvintele sunt aproape identice, dar sunt scrise diferit și înseamnă concepte diferite, numite paronime și ei înșiși jetoanele - paronime.

Aceasta este o astfel de interesant cuvânt-frați au în limba noastră!