Știri și societateCultură

Proverbe despre dragoste și nu numai în discursul rus

Limba rusă este bogată și diversă. Discursul rusesc este plin de diverse fraze în aripi, proverbe, zicări și glume. Proverbe despre dragoste, viața de familie, bine și rău - experiența oamenilor, pe care le transmite din generație în generație. Omul modern, în epoca computerelor și senzorilor, recurge la "învățăturile bunicului", folosește folclorul în discursul său? Iar oamenii pot fi numiți oameni buni, uitând instrucțiunile strămoșilor lor, chiar și într-o astfel de "manieră de uz casnic"?

Proverb și proverb. Spot diferența

În discursul său, un om rus este obișnuit să folosească proverbe și zicale, dând colorare emoțională și sensul "secret" în cuvintele sale. Proverbe despre dragoste, prietenie, muncă, bine și rău s-au stabilit foarte ferm în cultura noastră. Toată lumea de la bancă școală știe astfel de expresii ca "nu puteți prinde cu ușurință un pește din iaz" sau "un serviciu deserviciu". Fiecare dintre noi a folosit cel puțin o dată expresia "bani pentru vânt" sau "scurtătate - sora talentului".

Desigur, nimeni nu crede că acesta este un proverb, ci un proverb. De-a lungul timpului, aceste limite sunt foarte estompate și numai un dicționar o poate clarifica.

Proverbul este o vorbă independentă, care transmite sensul și înțelepciunea. Adesea, cuvintele proverbului sunt rime, foarte simple și laconice. Ele sunt ușor de amintit și folosite ca expresii independente. Înțelepciunea și adevărul, testate de generații, sunt transmise în proverbe: "Este mai bine să vezi o dată decât să auzi o sută de ori".

Proverb - cuvântul sau expresia care face parte din propoziție. Deși poate fi folosit și ca expresie independentă, cu "umbra subestimării" la sfârșit. Explicațiile sunt concepute pentru a accentua emoțiile vorbitorului, adesea având un caracter ironic. De obicei, proverbul nu conține nici o sarcină edificatoare și poate fi ușor eliminat sau înlocuit în propoziție. Cu ei, discursul devine mai viu: "pisica plângea", "prost în jur".

Rolul proverbelor și al zicalelor

Din moment ce proverbele suportă experiența generațiilor, ele sunt chemate în primul rând să susțină, să consoleze și să ducă o direcție în persoană. Proverbele nu au apărut de nicăieri, se bazează pe cazuri recurente reale și reprezintă o concluzie la care o persoană de orice opinii politice și religioase este mai bine să asculte. Proverbe despre bine și dragoste, familie și muncă sunt transferate de la tată la fiu.

Sayings și-a fixat renumele de ani de zile. Ele decorează, aduc diversitate la vorbire și sunt patrimoniul cultural al poporului.

Proverbe și zicări ale dragostei

"Nu poți să-ți dai inima" sau "Nu te poți forța să fii iubit" - în Rusia nu există nimeni care să nu audă aceste fraze, dar nimeni nu vrea să le audă.

Oamenii le place să observe și să comenteze, inclusiv relațiile străinilor. Ceva care să se ascundă de oameni chiar și în interiorul vetrei familiei este foarte dificil. Relațiile de familie și relațiile iubitorilor au fost întotdeauna subiectul invidiei, sfaturilor și discuțiilor. În sprijinul acestor proverbe și cuvinte de dragoste dovedite: "soț și soție - un Satan", "iubire față de mormânt - nebuni atât", "iubire față de rău - dragoste și capră", "unde acul, Soții - că o gâscă fără apă "," oamenii drăciți sunt certați - numai ei mumieresc "," cu un paradis frumos și într-o colibă "," toate vârstele sunt supuse iubirii ".

Interesele proverbe despre dragoste, viața de familie, fidelitate și prietenie au fost pronunțate în mod repetat de către iubiți ca un jurământ, ca o cerere, explicație sau avertisment. Cele mai des întâlnite: "dragostea nu este cartofi - nu veți arunca afară pe fereastră", "veți îndura - vă îndrăgostiți", "nu puteți cumpăra dragoste pentru bani", "spune-mi cine este prietenul tău și îți spun cine ești", "prietenii sunt cunoscuți în necaz".

Proverbe și vorbe de bunătate

Multe lucruri s-au schimbat de-a lungul anilor, dar conceptele de bază sunt de neclintit. Proverbe despre bine și dragoste sunt dovada acestui lucru. Nu contează unde progresează progresul, indiferent de modul în care se extinde cadrul moralității și de tot ce este dependent de omul modern, dorința de bine rămâne întotdeauna aproape și importantă pentru el.

Dacă vorbim despre poveștile folclorice despre acest subiect, amintim imediat următoarele: "ei nu caută binele din bine", "lumea nu este fără oameni buni", "nu există rău fără bine", "este bine să faci asta, cine își amintește".

Iubirea părintească este un subiect separat în proverbe și zicale. Deși este mai puțin probabil să audă, dar adevărul se observă foarte subtil: "când soarele este cald, cu bunătatea mamei", "copiii mici sunt copii mici, copii mari sunt probleme mari", "fiecare mamă are copilul ei drăguț".

Proverbe și proverbe despre dragostea altor țări

Unele declarații au venit la noi din alte culturi și sunt proprietatea altor popoare, dar atât de ferm înrădăcinate în cultura noastră, încât mulți nu știu chiar de unde provin.

"În dragoste, ca și în război, toate mijloacele sunt bune" - cuvinte care au venit din Anglia.

"Pentru a înțelege dragostea părinților, trebuie să ne dezvoltăm copiii" - un proverb japonez.

"Iubiți pe cine vă iubește" este o reflectare a atitudinii unei persoane față de iubire în Mongolia.

Proverbe și proverbe despre dragoste, prietenie, familie și alte concepte importante sunt transmise din generație în generație. Aceasta este înțelepciunea și adevărul, dovedit de secole. Strămoșii noștri au trăit împreună cu ei, iar generațiile viitoare vor moșteni. Lumea se schimbă, bagajele culturale sunt reînnoite, dar baza de bază rămâne. Uneori, nu aveți nevoie de cuvinte suplimentare, doar o frază corectă și marcată pentru a reflecta atitudinea sau starea unei persoane. Citiți, acordați atenție cuvintelor din conversație și auziți la televizor, amintiți-vă și folosiți proverbe și zicări. Bucurați-vă de bogăția limbii rusești și de experiența generațiilor, deoarece "toți suntem copii ai pământului rusesc".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ro.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.