Bay - ce este? Sensul cuvântului „Lukomorye“

Este uimitor cât de repede lucrurile se schimba! Doar două secole în urmă, când a auzit cuvântul „Lukomorye“ Doar membrii ai aristocrației și artistice cercurile aminteau poezia lui Pușkin „Ruslan și Ludmila“. Oamenii obișnuiți ar putea explica doar numele de zi cu zi și obișnuit pentru ei. Bay - este la fel un loc și unde poate fi? Să ne ocupăm împreună.

lume mare în capodopera mici

În prolog, „Stejarul verde“ Pușkin a fost în măsură să prezinte două părți opuse: forțele de lumină și întuneric. Om de știință pisică și Chernomor, Baba Yaga și Koschey umple acest domeniu fabulos. Folosind metafora, cuvintele folosite într-un sens figurativ (mortar care „merge de la sine“), este desenată și zână lume fantastică. muzicalitate specială și lejeritatea liniilor de acest lucru seamănă cu o linie buna de basme populare orale că viitorul poet ar putea auzi de la doica lui - Ariny Rodionovny. Pentru a spori efectul de basm se folosește de cuvinte și expresii învechite și rare, cum ar fi „USD“, „Breg“, și altele. Pentru a deveni o realitate fantastică mai aproape de cititor, Pușkin confirmă realitatea a ceea ce se întâmplă încheie: „Și acolo am fost, și am fost băut miere ...“

Să ne uităm la versiunea cercetătorilor contemporani cu privire la ceea ce pune în valoare cuvântul marelui poet. Lukomorye Pușkin - ceea ce este și în cazul în care?

Ce înseamnă?

Gândiți-vă peste acest cuvânt, este ușor de descoperit două părți componente: a „ceapa“ - cot, cot, arc, și „Maurier“ - coasta mării. Punerea totul împreună, obținem o curbă țărmul mării. Ozhegov și Dahl despre lămurirea sensul „seashore curbat“.

Luând în considerare toate cele de mai sus, este posibil să se descifreze Lukomorye mai detaliat modul în care arcul curbat al mării sau în formă de golf ca un arc (arme vechi) plaja. Pe teritoriul țării noastre în conformitate cu o astfel de descriere ar putea potrivi mai multe linii de coastă, golfuri și tarmului. Dar oamenii de știință moderni dețin două ipoteze principale cu privire la cazul în care Lukomorye. Pușkin, în conformitate cu o teorie, ar putea sub influența cărților scrise de călători și povești populare îl plasează pe malul Mării Albe și în Siberia. O altă teorie susține că experiențele personale ale poetului în Peninsula Crimeea și vizita Capul Fiolent ia dat cuvântul „Lukomorye“ și a determinat scrierea atât poezia și introducerea acestui verset.

mituri slave

Chiar și în cele mai vechi timpuri, slavii au fost legende despre Lukomorye că această zonă rezervată pe marginea universului, unde tot mai mare copac mondial, înrădăcinate în adâncurile subterane, iar partea de sus se sprijină pe cer. Este pentru acest copac în jos la pământ dumnezei, ci un simplu muritor, dacă ar putea ajunge, se poate ajunge în alte lumi.

Sunt de acord că există o anumită similitudine cu modul descris și stejar Lukomorye Pușkin. Legendele și înregistrări ale călătorilor din acel moment indică locația această locație mistică a obiectului, care este, de asemenea, numit împărăția lui Ivanov, cursul superior al râului Ob din Siberia de Vest.

În acest domeniu minuni: jumătate din populația sa a trăit în pace, dar restul anului relaxat. Palatul lui Ivan marginea domnitorului era un izvor de apă vie, care, după ce post beat, te poate transforma dintr-un bătrân ramolit într-o persoană tânără și sănătoasă.

Unde este localizat?

Datorita legendei, care sunt trecute parțial în basme populare, toate în grade diferite, să știe despre această regiune misterioasă. Potrivit Karamzin, în secolul al XV-lea, nici unul dintre moscoviții a fost nici o întrebare cu privire la cazul în care Lukomorye este acel tip de loc. Toți erau convinși că acesta este situat pe coasta de nord a oceanului, în cazul în care o jumătate de an există doar o zi, iar a doua parte - numai noaptea.

călători și cartografi medievale europene a arătat sigur că în desenele lor o anumită zonă din Siberia, în cazul în care acesta se află. Peering în cărțile Gondiusa, Mercator și Cantelli a analizat cartea 1549 „Note privind leșești“ baron austriac și diplomat Sigismund von Herberstein, ai venit la realizarea că în râu îndoiți Ob și sa stabilit în jos un Lukomorye misterios.

Ce este această regiune a statului rus și ce popoarele care trăiesc acolo, nimeni nu știa, și oamenii obișnuiți cu ușurință nu credeau povești destul de realiste de pelerini străini.

Lukomorye și gen Pușkin

Iar în secolul al XVIII-lea se credea că Bay - în Siberia, unde astăzi este orașul Tomsk, situat capitala - Grasiona. Ar trebui subliniat rolul special al regiunii siberian soarta genul Pușkin. Conform datelor istorice, în 1601-1602 ani vodă servit Mangazeya fiul Tobolsk guvernator Evstafiya Pushkina - Savluk. Fedor Semenovici Pușkin în 1601-1603 gg. Tyumen a fost guvernator. În Tyumen, de la 1625 până la 1628 el a servit ca strămoș direct al marelui poet Peter T. Negru-Pușkin.

Stră-bunicul lui Alexandru - fiul unui prinț etiopian Abram Petrovich Hannibal - după moartea patronului său, împăratul Petru I, a fost exilat la Tobolsk. Este logic să presupunem că A. S. Pușkin ca un copil din poveștile de familie au învățat sensul „seashore curbat“.

confirmare legende moderne

Istoricii de-a lungul anilor căptușită versiune în cazul în care locuitorii curbarea misterios ar putea să dispară. Hypothesized despre plecarea toți locuitorii din sol - în peșteri sau oraș special construite.

Și în 2000, în mass-media au existat rapoarte mass-media că, în structurile Tomsk ale curbarea vechi de capital au fost gasite - Grasiony: pavate cu blocuri de piatra si tunele de zidărie armată, puțuri de ventilație și porți mari de fier.

Ce face Lukomorye, am văzut - arcuită Sea Beach. Nu este clar de ce Tomsk și împrejurimile sale, lângă care nu este văzut de către oricare dintre mărilor, a primit numele său.

Nu ar fi mai logic numele „lukoreche“. Dar, istorici, etnografi și lingviști cred că cuvântul „Lukomorye“ a fost adus de la popoarele migratoare cald în Ob. Există, de asemenea, o ipoteză care, în cele mai vechi timpuri coasta mările nordice a fost mult mai la sud decât în prezent.

prototip Crimeea

S - ar părea, au dat deja seama unde Lukomorye ce înseamnă un cuvânt și modul în care sa dovedit într - un câmp de vedere Pușkin. Dar unii critici și istorici literari cred că marele poet a fost inspirat nu legende antice și povești populare, și experiențe proprii estetice.

Ei cred că Alexandru în timpul vizitei sale în peninsula Crimeea a fost în Capul Fiolent situat pe mănăstirea, fondat în onoarea apariția Sf. Georgiya Pobedonostsa și să le salveze de marinari de furtună. Poetul a fost lovit de frumusețea stejar centenare care a crescut pe coasta, și marea Golful sub forma unui arc, astfel încât au apărut ca linii luminoase, care preced poemul-poveste „Ruslan și Ludmila“.

versiune Azov

Pușkin a călătorit mult peste întinderi de Rusia, iar acest lucru permite diferite zone în care există golfuri și în cazul în care să vină De aceea, eu cred că țara lor a reușit să-l inspire să scrie un poem despre Lukomorye. Locuitorii din Taganrog cred că Alexandru, în urma Caucaz, oprindu-se în 1820, împreună cu Nikolaem Raevskim și familia sa în casa primarului pe strada greacă (astăzi numărul casei 40 din Street International III), a putut vedea frumos stejar bicentenarului care a crescut în fața conac ca chiar lângă malul mării, arcul curbat - curbare. Este această imagine, și inspirat poetul să scrie introducerea la poemul „Ruslan și Ludmila“. Astfel, situat în partea de nord - est a Mării Azov , Taganrog Bay și coasta sa au devenit asociat cu Pușkin descris zâna Lukomorye.

Este această imagine, și inspirat poetul să scrie introducerea la poemul „Ruslan și Ludmila“. Astfel, situat în partea de nord-est a Mării Azov, Taganrog Bay și coasta sa au devenit asociat cu Pușkin descris zâna Lukomorye.

Poate că este undeva în apropiere?

Există o altă versiune, avansat de S. Geychenko, custode al Rezervației Pușkin, în populara carte, „Nu stă“: Pușkin Lukomorye situat în centrul Rusiei, nu departe de satul Trigorskoe, unde Soroti râul și Marea diverg și formează un mic golf liniștit, înconjurat de desișuri de mătură. Astfel, o țară fantastică, în cazul în care „spiritul rus ... miroase!“, Situat în regiunea Pskov. Cineva ar putea argumenta că marea nu este acolo, dar cuvântul „Lukomorye“ este destul de aplicabil cotul râului. Desigur, dacă presupunem că fabulos Lukomorye poate sta nu numai pe coasta, numărul de solicitanți pentru acest nume va creste de multe ori.